<!DOCTYPE html>
<html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-0 vector-toc-not-available vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-0 skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled" lang="de" dir="ltr"><head>
<meta charset="UTF-8">
<title>Adolf Meschendörfer</title>
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
<link rel="icon" type="image/png" href="./_res_/favicon.png">
<link rel="canonical" href="https://de.wikipedia.org/wiki/Adolf_Meschend%C3%B6rfer"> <link href="./_mw_/ext.cite.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.wikimediamessages.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.icons.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.search.codex.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content="">
<link href="./_mw_/ext.gadget.citeRef.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.defaultPlainlinks.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonHide.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonLayout.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonStyle.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiDarkmode.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiResponsive.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.specialSearch.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/site.styles.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/noscript.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/footer.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/vector-2022.css">
</head>
<body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject page-Adolf_Meschendörfer rootpage-Adolf_Meschendörfer skin-vector-2022 action-view">
<div class="mw-page-container">
<div class="mw-page-container-inner">
<div class="mw-content-container">
<main id="content" class="mw-body">
<header class="mw-body-header vector-page-titlebar">
<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Adolf Meschendörfer</span></h1>
</header>
<a id="top"></a>
<div id="bodyContent" class="vector-body ve-init-mw-desktopArticleTarget-targetContainer" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container="">
<div id="contentSub">
<div id="mw-content-subtitle"></div>
</div>
<div id="mw-content-text" class="mw-body-content mw-content-ltr" lang="de" dir="ltr"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr"><p><b>Adolf Meschendörfer</b> (* <a href="8._Mai" title="8. Mai">8. Mai</a> <a href="1877" title="1877">1877</a> in <a href="Bra%C8%99ov" title="Brașov">Kronstadt</a>, <a href="%C3%96sterreich-Ungarn" title="Österreich-Ungarn">Österreich-Ungarn</a>, heute <a href="Rum%C3%A4nien" title="Rumänien">Rumänien</a>; † <a href="4._Juli" title="4. Juli">4. Juli</a> <a href="1963" title="1963">1963</a> ebenda) war ein <a href="Siebenb%C3%BCrger_Sachsen" title="Siebenbürger Sachsen">siebenbürgisch-sächsischer</a> <a href="Schriftsteller" title="Schriftsteller">Schriftsteller</a> und wichtiger Vertreter der <a href="Rum%C3%A4niendeutsche_Literatur" title="Rumäniendeutsche Literatur">rumäniendeutschen Literatur</a>.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Leben_und_Werk">Leben und Werk</h2></div>
<p>Adolf Meschendörfer war Vater des Malers und Graphikers <a href="Harald_Meschend%C3%B6rfer" title="Harald Meschendörfer">Harald Meschendörfer</a> sowie Onkel des Verlegers Hans Meschendörfer.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p><p>Zwischen 1926 und 1940 war er Rektor des traditionsreichen <a href="Honterusgymnasium" class="mw-redirect" title="Honterusgymnasium">Honterusgymnasiums</a>.
</p><p>Durch seine schriftstellerische Tätigkeit und als Herausgeber der Zeitschrift <i>Die Karpathen</i> (1907–1914) hat er die siebenbürgisch-deutsche Literatur im 20. Jahrhundert entscheidend beeinflusst. Sein Roman <i>Leonore</i> (1908) gilt als erster moderner Roman der siebenbürgischen Literatur, sein Herbstgedicht <i>Siebenbürgische Elegie</i> (1927) wurde von siebenbürgischen Autoren so häufig repliziert wie kaum ein anderes deutsches Gedicht. Durch den Roman <i>Die Stadt im Osten</i> hat er seiner Heimatstadt die wohl schönste Liebeserklärung hinterlassen; der Roman wurde 1932 mit der silbernen Medaille der Deutschen Akademie ausgezeichnet.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ehrungen">Ehrungen</h2></div>
<p>Im Jahr 1937 erhielt er die Ehrendoktorwürde der <a href="Universit%C3%A4t_Breslau" title="Universität Breslau">Universität Breslau</a> und wurde mit der <a href="Goethe-Medaille_f%C3%BCr_Kunst_und_Wissenschaft" title="Goethe-Medaille für Kunst und Wissenschaft">Goethe-Medaille für Kunst und Wissenschaft</a> ausgezeichnet.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Werke">Werke</h2></div>
<ul><li><i>Vorträge über Kultur und Kunst</i>, 1906</li>
<li><i>Leonore. Roman eines nach Siebenbürgen Verschlagenen</i>, 1908 (Neuauflage: Traversion, Dietingen 2012, ISBN 978-3-906012-02-5)</li>
<li><i>Siebenbürgische Elegie</i>, 1927</li>
<li><i>Gedichte</i>, 1930</li>
<li><i>Die Stadt im Osten</i>, Roman, 1931</li>
<li><i>Dramen</i>, 1931</li>
<li><i>Der Büffelbrunnen</i>, Roman, 1935</li>
<li><i>Siebenbürgen, Land des Segens</i>, Lebenserinnerungen, Prosa, Gedichte, 1937</li>
<li><i>Geschichten</i>, 1947</li>
<li><i>Als man noch die Soldaten fing</i>, 1966</li>
<li><i>Gedichte, Erzählungen, Dramen, Aufsätze</i>, 1978</li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Literatur">Literatur</h2></div>
<ul><li>Edith Konradt: <i>Grenzen einer Inselliteratur. Kunst und Heimat im Werk Adolf Menschendörfers (1877–1963).</i> Frankfurt am Main u. a.: Lang 1987. (= Europäische Hochschulschriften; Reihe 1, Deutsche Sprache und Literatur; 1029) ISBN 3-8204-1215-8</li>
<li>Ernst Kulcsar: <i>Literatur des Abwegs – Literatur des Irrwegs. Die siebenbürgisch-deutsche Literatur in der Mitte des 20. Jahrhunderts. Eine literatursoziologische Untersuchung am Beispiel von Adolf Meschendörfer, Hans Liebhardt und Arnold Hauser.</i> Erlangen-Nürnberg: Univ. Diss. 2001.</li>
<li>Heinz Schullerus: <i>Adolf Meschendörfers Siebenbürgische Zeitschrift „Die Karpathen“ 1907–1914.</i> Zeulenroda: Sporn 1936.</li>
<li><a href="Stefan_Sienerth" title="Stefan Sienerth">Stefan Sienerth</a>: <cite style="font-style:italic">Meschendörfer, Adolf</cite>. In: <cite style="font-style:italic"><a href="Neue_Deutsche_Biographie" title="Neue Deutsche Biographie">Neue Deutsche Biographie</a></cite>. (NDB). <span style="white-space:nowrap">Band<span style="display:inline-block;width:.2em"> </span>17</span>. Duncker & Humblot, Berlin 1994, ISBN 3-428-00198-2, <span style="white-space:nowrap">S.<span style="display:inline-block;width:.2em"> </span>206–207</span> (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.deutsche-biographie.de/gnd118831569.html#ndbcontent">deutsche-biographie.de</a>).<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:Adolf+Meschend%C3%B6rfer&rft.atitle=Meschend%C3%B6rfer%2C+Adolf&rft.au=Stefan+Sienerth&rft.btitle=Neue+Deutsche+Biographie&rft.date=1994&rft.genre=book&rft.isbn=3428001982&rft.pages=206-207&rft.place=Berlin&rft.pub=Duncker+%26+Humblot&rft.volume=17" style="display:none"> </span></li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>
<ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://portal.dnb.de/opac.htm?method=simpleSearch&query=118831569">Literatur von und über Adolf Meschendörfer</a> im Katalog der <a href="Deutsche_Nationalbibliothek" title="Deutsche Nationalbibliothek">Deutschen Nationalbibliothek</a></li>
<li><i><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.sibiweb.de/ge_mu/elegie.htm">Siebenbürgische Elegie</a></i></li>
<li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://kulturstiftung.org/personen/meschendorfer-adolf"><i>Adolf Meschendörfer</i>.</a> In: <i>Ostdeutsche Biografie</i> (Kulturportal West-Ost)</li>
<li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.meschendoerfer.de/meschend/adolf-meschendoerfer/">kurze Gedenkseite mit einigen Fotos und Bildern, einigen seiner bekannteren Buchtitel und kurzen biographischen Informationen, sowie einer Audioaufnahme seiner „Siebenbürgischen Elegie“, gesprochen von seinem Ur-Ur-Enkel</a></li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>
<ol class="references">
<li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://kulturstiftung.org/personen/meschendorfer-hans">Kulturportal West-Ost – Meschendörfer, Hans</a> bei kulturstiftung.org, abgerufen am 9. Februar 2025.</span>
</li>
</ol>
<div class="hintergrundfarbe1 rahmenfarbe1 navigation-not-searchable normdaten-typ-p" style="border-style: solid; border-width: 1px; clear: left; margin-bottom:1em; margin-top:1em; padding: 0.25em; overflow: hidden; word-break: break-word; word-wrap: break-word;" id="normdaten">
<div style="display: table-cell; vertical-align: middle; width: 100%;">
<div>
Normdaten (Person): <a href="Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/118831569">118831569</a></span> | <a href="Library_of_Congress_Control_Number" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/n88031644">n88031644</a></span> | <a href="Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/66597426/">66597426</a></span> | </div>
</div></div>
</div><!--htdig_noindex--><div><div class="zim-footer">
Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2025-07-02" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Adolf_Meschend%C3%B6rfer&oldid=257564119">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.
</div>
</div><!--/htdig_noindex--></div>
</div>
</main>
</div>
</div>
</div>
<script src="./_webp_/webpHandler.js"></script>
</body></html>